北人虽泛南流水，称意南行莫恨赊。
道路先经毛竹岭，风烟渐近刺桐花。
舟停渔浦犹为客，县入樵溪似到家。
下马政声王事少，应容闲吏日高衙。
送人宰永泰
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宰永泰：出任永泰县令。宰，治理，此指任县令。
赊：远。
毛竹岭、刺桐花：均为闽地景物。
渔浦、樵溪：永泰附近地名。
高衙：日上高衙，指官吏晚起。
译文
你虽是北方人，却要泛舟南流的水路，只要南行称心，就不要嫌路途遥远。路上先经过毛竹岭，风烟里渐渐靠近刺桐花。船停在渔浦时，你还算客居；等进了樵溪县境，就像到了家。下马之后政声好、公务少，该能容你这样的闲吏每天日上高衙才起身吧。
赏析
这是一首送别诗。首联劝友人莫恨南行远，语意宽慰。颔联写一路景物，毛竹岭、刺桐花点出闽地风光。颈联以渔浦、樵溪写行程渐近。尾联想象到任后政简身闲，既颂政声，又含调侃，亲切自然。