少微夜夜当仙掌，更有何人在此居。
花月旧应看浴鹤，松萝本自伴删书。
素琴醉去经宵枕，衰髪寒来向日梳。
故国多年归未遂，因逢此地忆君廬。
赠华阴隐者
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少微：星名，古代常以少微星喻处士、隐士。
仙掌：华山的仙掌峰。
删书：删定书籍，暗用孔子删《诗》《书》事，指隐者著述。
素琴：不加装饰的琴。
衰髪：花白稀疏的头发。
君廬：您的居所。
译文
少微星夜夜对着华山的仙掌峰，除了您，还有谁住在这地方呢？花前月下，您从前应当看过仙鹤沐浴；松萝本来就一直伴着您删定书籍。喝醉了，您把素琴搁在枕边过夜；天冷了，您对着太阳梳理花白的头发。我多年想回故乡却没能如愿，因为来到此地，便想起了您的草庐。
赏析
诗赠华阴隐者，首联以少微星、仙掌峰烘托隐者高蹈。中二联写其浴鹤、删书、醉眠、梳发等日常，见隐逸之趣与清贫自适。尾联由隐者居处触动故园之思，情感深婉。全诗意境清幽，用典自然。