嘉兴许明府

唐 ·唐诗

檇zuì李lǐ转zhuǎn闻wén风fēng教jiào好hǎo,重zhòng门mén夜yè不bù上shàng重zhòng关guān。
腰yāo悬xuán墨mò绶shòu三sān年nián外wài,身shēn去qù青qīng云yún一yī步bù间jiān。
勤qín苦kǔ字zì人rén酬chóu帝dì力lì,从cóng容róng对duì客kè问wèn家jiā山shān。
升shēng沈shěn路lù别bié情qíng犹yóu在zài,不bù忘wàng乡xiāng中zhōng旧jiù往wǎng还huán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

檇李:古地名,在今浙江嘉兴一带。

风教:风范教化。

墨绶:黑色印带,代指县令。

字人:抚育百姓。字,养育。

升沈:升迁与沉沦。

译文与赏析

此诗赠嘉兴许明府。首联以“重门夜不上重关”颂其政教清明,盗贼不兴。颔联写其久任县令而近于青云,惜其未迁。颈联一联两意,既赞勤政,又见乡情。尾联以升沉路别而情谊不改作结,颂美中见真挚,应酬诗而有情味。