出镇当时移越俗，致君何日不尧年。
到来唯饮长溪水，归去应将一个钱。
吟处美人擎笔砚，行时飞鸟避旌旃。
四方皆是分忧寄，独有东南戴二天。
献浙东王大夫二首一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出镇：出任节度使等镇守一方的官职。
尧年：尧在位之时，喻太平盛世。
一个钱：用东汉刘宠任会稽太守，离任时父老赠钱，刘宠仅受一钱之典，喻为官清廉。
旌旃：旗帜。旌，旗；旃，赤色曲柄旗。
二天：指恩人。典出《后汉书·苏章传》，苏章为冀州刺史，故人为清河太守，章设宴叙旧，太守喜曰“人皆有一天，我独有二天”，后以“二天”喻庇护者。
译文
您出镇一方的时候，改变了越地的风俗；辅佐君王，哪一天不是尧那样的太平年景呢。到任以来，只饮长溪的水；归去的时候，应该只带一个钱。吟诗的地方，有美人捧着笔砚；出行的时候，飞鸟都避开您的旗帜。四方都寄托着分忧的重任，唯独东南一带把您当作双重青天来敬戴。
赏析
此诗献浙东王大夫，首联颂其政绩与致君之志，颔联以饮长溪水、受一个钱写其清廉，颈联写其吟咏出行之雅，尾联以“二天”写东南百姓之爱戴。全诗用典贴切，颂扬得体，于赞美之中见敬仰之情。