石门瀑布

唐 ·唐诗

奔bēn倾qīng漱shù石shí亦yì喷pēn苔tái,此cǐ是shì便biàn随suí元yuán化huà来lái。
长zhǎng片piàn挂guà岩yán轻qīng似shì练liàn,远yuǎn声shēng离lí洞dòng咽yàn於yú雷léi。
气qì含hán松sōng桂guì千qiān枝zhī润rùn,势shì畫huà云yún霞xiá一yī道dào開kāi。
直zhí是shì银yín河hé分fēn派pài落luò,兼jiān闻wén碎suì滴dī溅jiàn天tiān台tái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元化:造化,大自然。

练:白色的绢。

咽於雷:形容声音低沉如雷声呜咽。

天台:天台山,在今浙江。

译文

瀑布奔流倾泻,冲刷着岩石,也喷溅着青苔,这是随着大自然的造化而来的。长长的水片挂在岩壁上,轻得像白色的绢;远处的声音离开山洞,低沉得如同雷声呜咽。水气含着松桂的润泽,千枝万叶都湿润了;气势画出一道云霞,豁然开朗。这简直就是银河分出一条支流落下来,还听说碎滴溅到了天台山。

赏析

这首诗描绘石门瀑布的壮丽景象。首联写瀑布奔涌冲刷,来自造化;颔联以白练喻其形,以雷声喻其声;颈联写水气润泽松桂,气势如云霞开合;尾联想象其为银河分派,碎滴溅落天台。全诗比喻生动,想象丰富,气势磅礴,表现了诗人对自然奇观的赞叹。