题仙岩瀑布呈陈明府

唐 ·唐诗

方fāng知zhī激jī蹙cù与yǔ喷pēn飞fēi,直zhí恐kǒng古gǔ今jīn同tóng一yī时shí。
远yuǎn壑hè流liú来lái多duō石shí脉mài,寒hán空kōng扑pū碎suì作zuò凌líng澌sī。
谢xiè公gōng岩yán上shàng冲chōng云yún去qù,织zhī女nǚ星xīng边biān落luò地dì迟chí。
聚jù向xiàng山shān前qián更gèng谁shuí测cè,深shēn沈shěn见jiàn底dǐ是shì澄chéng漪yī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

激蹙:水流冲击聚积。

凌澌:流动的冰凌。

谢公岩:谢灵运曾游之岩。

澄漪:清澈的水波。

译文

这才知道水流冲击喷飞的景象,真让人担心古今都是同一时刻。远处的山谷流来许多石脉,寒空中水花扑碎,化作流动的冰凌。谢公岩上,瀑布冲云而去;织女星边,水珠落地迟缓。聚集在山前,更有谁能测度?深沉见底的,是清澈的水波。

赏析

这首诗题咏仙岩瀑布,呈给陈明府。首联写瀑布喷飞之势,令人惊叹;颔联写远壑流来,寒空碎作冰凌;颈联以谢公岩、织女星为衬托,写瀑布之高远;尾联写瀑布聚于山前,深不可测,唯见澄澈。全诗想象奇特,境界开阔,表现了瀑布的雄奇与清澈。