用心何况两衙间，退食孜孜亦不闲。
压酒晒书犹检点，修琴取药似交关。
笙歌入夜舟中月，花木知春县里山。
平叔正堪汤饼试，风流不合问年颜。
赠山阴崔明府
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
两衙：早晚两次衙参，指处理公务。
退食：退朝后进食，指公余休息。
压酒：酿酒时压榨取酒。
平叔：指何晏，字平叔，以貌美著称，此处借指崔明府。
汤饼试：用汤饼试何晏肤色，典出《世说新语》。
译文
你用心处理公务，何况是在早晚两衙之间，退朝进食后仍然孜孜不倦，也不得空闲。压酒、晒书这些事还要检点，修琴、取药也像在打交道。笙歌进入夜晚，舟中映着月色；花木知道春天，县里满是山色。平叔正适合用汤饼来试，风流人物不该问他的年龄和容颜。
赏析
这首诗赠给山阴崔明府，赞颂其勤于政事、风雅多才。首联写其公务繁忙，退食不闲；颔联写其公余检点压酒晒书、修琴取药，生活雅致；颈联描绘山阴夜景与春色；尾联以何晏比崔明府，赞其风流年少。全诗语言清新，对仗工整，表现了诗人对崔明府的赞赏。