送钱特卿赴职天台

唐 ·唐诗

路lù入rù仙xiān溪xī气qì象xiàng清qīng,垂chuí鞭biān树shù石shí罅xià中zhōng行háng。
雾wù昏hūn不bú见jiàn西xī陵líng岸àn,风fēng急jí先xiān闻wén瀑pù布bù声shēng。
山shān下xià县xiàn寮liáo张zhāng乐lè送sòng,海hǎi边biān津jīn吏lì棹zhào舟zhōu迎yíng。
诗shī家jiā弟dì子zi无wú多duō少shǎo,唯wéi只zhǐ於yú余yú别bié有yǒu情qíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仙溪:指天台山附近的溪流,传说刘晨阮肇遇仙处。

西陵:西陵渡,在今浙江萧山。

县寮:县衙的僚属。

津吏:管理渡口的官吏。

诗家弟子:指诗人的门生。

译文

你赴任天台的路进入仙溪一带,气象清幽,你垂着马鞭在树石缝隙中穿行。雾气昏暗看不见西陵岸,风急时先听到瀑布声。山下县衙的僚属设乐送行,海边渡口的官吏划船迎接。诗家门下的弟子不多,只有对我特别有情谊。

赏析

此诗送钱特卿赴天台任职,前两联写旅途景色,仙溪清幽、雾昏风急,视听结合,富有动感。后两联写送迎场面,县寮张乐、津吏棹舟,最后点明诗人与钱特卿的深厚情谊。全诗情景交融,表达了对友人的不舍与祝福。