上才乘酒到山阴，日日成篇字字金。
镜水周回千万顷，波澜倒泻入君心。
越中逢孙百篇
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上才：上等人才，指孙百篇。
山阴：地名，今浙江绍兴。
字字金：每个字都像金子一样珍贵，形容诗文精妙。
镜水：镜湖，在今绍兴。
周回：周围，环绕。
倒泻：倾泻而下。
译文
你这位上等人才带着酒意来到山阴，天天都能写出诗篇，每个字都像金子般珍贵。镜湖环绕着千万顷的水面，那浩荡的波澜仿佛倒泻下来，全都涌进了你的心里。
赏析
诗写越中逢友的欣喜与对友人才华的赞美。前两句直写孙百篇乘酒赋诗、字字如金；后两句以镜湖千万顷波澜倒泻入君心为喻，既写湖山之壮阔，又赞友人心胸与才思之浩荡，想象奇崛，气势不凡。