寄谢麟

唐 ·唐诗

越yuè国guó云yún溪xī秀xiù发fà时shí,蒋jiǎng京jīng词cí赋fù谢xiè麟lín诗shī。
后hòu来lái若ruò要yào知zhī优yōu劣liè,学xué圃pǔ无wú过guò老lǎo圃pǔ知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

越国:指越地,今浙江一带。

云溪:云雾缭绕的溪流,指越中风景。

秀发:秀美勃发。

蒋京:人名,生平不详。

学圃:学习种菜,语出《论语》,这里借指内行。

老圃:老菜农,喻指内行之人。

译文

越地的云溪正是风景秀美勃发的时候,蒋京的词赋和谢麟的诗都很有名。以后如果有人要评判他们谁高谁低,那就像学种菜一样,没有谁比老菜农更在行了——只有内行人才能说得准。

赏析

此诗寄赠谢麟,兼评蒋京词赋与谢麟诗。前两句点明时地并并举二人;后两句以“学圃无过老圃知”作比,说明优劣高下唯内行能辨,既含对友人的推重,又寓谦逊之意,理趣与情味兼具。