枕上愁多百绪牵，常时睡觉在溪前。
人前尽是交亲力，莫道升沈总信天。
与长洲陈子美长官
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长洲：地名，今江苏苏州。
长官：对地方官的称呼。
百绪：千头万绪。
睡觉：睡醒。
交亲：亲友。
升沈：升沉，指仕途的升降得失。
译文
我枕上愁绪万千，被种种心事牵绊着；平常睡醒的时候，总在溪水前面。在人前，我全靠亲友们出力帮衬；所以你别总说仕途的升沉得失，全都听凭天意安排。
赏析
诗写枕上愁多、溪前睡醒的闲居生活，后两句转出正意：人前全靠亲友扶持，莫把升沉全归于天命。语浅而意深，既见对友情的感念，也含对世事的清醒认识，于平实中见骨力。