杨柳已秋思，楚田仍刈禾。
归心病起切，败叶夜来多。
细雨城蝉噪，残阳峤客过。
旧山餘业在，杳隔洞庭波。
秋思
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚田：楚地的田地。
刈禾：收割庄稼。
峤客：山岭上的旅客。
余业：遗留的产业或家业。
杳隔：遥远地隔绝。
译文
杨柳树已经引发了秋天的思绪，楚地的田野里依然在收割庄稼。想回家的心病发作得十分急切，夜里落下的枯叶越来越多。细雨中城里的蝉在噪叫，夕阳下山岭上的旅客经过。故乡还留有一些产业，却被洞庭湖的水波遥远地隔绝开来。
赏析
典型的悲秋之作，将自然景象（杨柳、败叶、蝉）与内心情感（归心病）紧密结合。结尾点出地理障碍，使乡愁更具现实感和无力感。