穿云落石细湔湔，尽日疑闻弄管弦。
千仞洒来寒碎玉，一泓深去碧涵天。
烟迷叶乱寻难见，月好风清听不眠。
春雨正多归未得，只应流恨更潺湲。
忆山泉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忆山泉：怀念山中的泉水。
细湔湔（jiān）：水流细小清澈的样子。
弄管弦：演奏乐器，形容泉水声悦耳。
千仞：极高。
寒碎玉：冰冷的泉水溅起如碎玉。
一泓：一片深水。
碧涵天：碧绿的水面包含天空倒影。
烟迷叶乱：烟雾迷蒙，树叶杂乱。
听不眠：听着水声睡不着。
潺湲（chán yuán）：水流缓慢的样子。
译文
泉水穿过云层，落在石头上，发出细细清脆的声音，整天听起来就像有人在演奏管弦乐。它从千仞高处洒落，冰冷的水珠像碎裂的美玉；汇聚成一汪深潭，碧绿的水面倒映着天空。烟雾迷蒙使得树叶杂乱，难以寻找源头；月色美好、清风徐来时，听着水声让人难以入睡。春雨正多的时候我没能回去，想来那泉水应该也在流淌着怨恨，声音更加潺潺不绝。
赏析
诗人通过听觉和视觉的多重感官描写，生动再现了山泉的清幽与灵动。借物抒情，将对自然美景的怀念与自身未能归隐的遗憾相结合，语言优美，意境清新。