棹寻椒岸萦回去，数里时逢一两家。
知是从来贡金处，江边牧竖亦披沙。
路入金州江中作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金州：唐代州名，在今陕西安康一带。
棹：船桨，此处指船。
椒岸：长着花椒树的岸边。
牧竖：牧童。
披沙：淘沙，指淘金。
译文
我划着船沿着长满花椒的岸边绕来绕去地走，走好几里地才碰上一两户人家。我知道这里从来就是给朝廷进贡金子的地方，你看那江边的放牛娃，也在那儿淘沙子找金子呢。
赏析
诗写金州江行所见。前两句以“萦回去”“一两家”写江岸曲折、人烟稀少；后两句点明贡金之地，以牧童披沙细节见淘金之风普遍。语言质朴，画面真切，有地方风物志之价值。