卷帘圆月照方塘，坐久尊空竹有霜。
白犬吠风惊雁起，犹能一一旋成行。
夜会郑氏昆季林亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昆季：兄弟。
尊：酒杯。
旋：随即，不久。
一一：一只一只。
译文
卷起帘子，圆圆的月亮正照着方方的池塘，我们坐得太久，杯里的酒都喝干了，竹子上也结了一层白霜。忽然一只白狗冲着风叫起来，惊得大雁飞起，可它们还能一只一只地很快又排成行。
赏析
诗写夜会郑氏兄弟林亭的情景。前两句以月照方塘、尊空竹霜写夜之深与会之久，清幽静谧；后两句以犬吠惊雁、旋复成行作动态点缀，静中生动。全诗意境清冷而饶有生趣。