题笙

筠yún管guǎn参cēn差cī排pái凤fèng翅chì，月yuè堂táng凄qī切qiè胜shèng龙lóng吟yín。

最zuì宜yí轻qīng动dòng纤xiān纤xiān玉yù，醉zuì送sòng当dāng观guān滟yàn滟yàn金jīn。

缑gōu岭lǐng独dú能néng徵zhēng妙miào曲qū，嬴yíng台tái相xiāng共gòng吹chuī清qīng音yīn。

好hǎo将jiāng宫gōng徵zhēng陪péi歌gē扇shàn，莫mò遣qiǎn新xīn声shēng郑zhèng卫wèi侵qīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

筠管：竹管，指笙的管身。

参差：长短不齐的样子。

凤翅：形容笙管排列如凤翼。

缑岭：缑氏山，传说王子乔在此吹笙成仙。

嬴台：秦台，传说秦穆公女弄玉与萧史吹箫引凤处。

郑卫：郑、卫之音，指浮靡不正的俗乐。

那竹管长短不齐地排着，就像凤凰张开的翅膀；在月下的厅堂里吹起来，凄切的声音胜过龙吟。这笙最适宜让纤纤玉指轻轻按动，醉醺醺地送走宴席上那滟滟的金色酒光。当年缑岭上，只有它能招来仙人的妙曲；嬴台上，人们也一起吹出清越的音调。最好拿它奏出宫商之音，去陪伴歌扇舞袖；可别让那些郑卫靡靡的新声混进来。

此诗咏笙，首联摹形写声，以凤翅、龙吟为喻，形神兼备；颔联写美人吹笙、醉送金樽，画面绮丽；颈联连用王子乔、弄玉吹笙典故，赋予乐器仙逸之气；尾联点明雅俗之辨，寄托崇雅黜俗之志。全诗用典贴切，对仗工稳。