汴河

炀yáng帝dì開kāi河hé鬼guǐ亦yì悲bēi，生shēng民mín不bù独dú力lì空kōng疲pí。

至zhì今jīn呜wū咽yè东dōng流liú水shuǐ，似shì向xiàng清qīng平píng怨yuàn昔xī时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

炀帝：隋炀帝杨广，以开凿大运河著称。

开河：指开凿汴河（通济渠），为隋朝大运河的重要一段。

生民：百姓。

呜咽：形容流水声音凄切，如人哭泣。

清平：太平盛世。

当年隋炀帝下令开凿汴河，连鬼魂都为之悲泣，而百姓们不只是白白耗费了力气，更承受了深重的苦难。直到今天，那向东流去的河水还在呜咽作响，仿佛是在对着这太平年月，诉说着从前的怨恨。

诗人借汴河怀古，将隋炀帝开河的暴政与百姓的苦难并提，以“鬼亦悲”极言其酷。后两句移情于水，让呜咽的流水向“清平”之世诉说旧怨，构思巧妙，寄寓了对历史兴亡的深沉反思与对民生疾苦的同情。