北来南去几时休，人在光阴似箭流。
直待江山尽无路，始因抛得别离愁。
叹别
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北来南去：指四处奔波。
光阴似箭：形容时间飞逝。
直待：直到。
抛得：抛却，摆脱。
译文
从北到南，来来去去，什么时候才能停下来呢？人活在世上，日子就像射出去的箭一样飞快地流走了。直到走遍江山，再也没有路可走的时候，我才因为不得不抛下一切，而真正尝到了别离的愁苦。
赏析
诗以“北来南去”的奔波起笔，感叹光阴似箭，人生易老。后两句翻进一层，说直到无路可走时才抛得别愁，将别离之苦与人生穷途相连，语意沉痛，道尽羁旅漂泊的无奈与辛酸。