蝉

才cái入rù新xīn秋qiū百bǎi感gǎn生shēng，就jiù中zhōng蝉chán噪zào最zuì堪kān惊jīng。

能néng催cuī时shí节jié凋diāo双shuāng鬓bìn，愁chóu到dào江jiāng山shān听tīng一yī声shēng。

不bù傍bàng管guǎn弦xián拘jū醉zuì态tài，偏piān依yī杨yáng柳liǔ挠náo离lí情qíng。

故gù园yuán闻wén处chù犹yóu惆chóu怅chàng，况kuàng是shì经jīng年nián万wàn里lǐ行xíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

就中：其中。

管弦：管乐器与弦乐器，泛指音乐。

挠：扰乱。

经年：常年，多年。

刚刚进入新秋，各种感慨便油然而生；其中蝉的鸣叫声，最让人心惊。蝉声能催促时节流转，使人的双鬓凋零；愁绪弥漫到江山之间，只听得一声蝉鸣。蝉不依附管弦之乐，不受拘束地呈现醉态；偏偏依傍着杨柳，扰乱离人的心情。在故乡听到蝉鸣尚且惆怅，何况我常年万里漂泊在外呢？

此诗咏蝉，借蝉声抒写秋日羁旅之愁。首联点明新秋百感，蝉噪最惊心；颔联写蝉声催人衰老、愁满江山；颈联以蝉不傍管弦、偏依杨柳，写其撩乱离情；尾联由故园闻蝉之惆怅，推及经年万里之行，愁思更深。全诗以蝉为线索，情景相生，语言凝练，情感沉郁。