欲将刀笔润王猷，东去先分圣主忧。
满扇好风吹郑圃，一车甘雨别皇州。
尚书碛冷鸿声晚，仆射陂寒树影秋。
从此文星在何处，武牢关外庾公楼。
送郑州严员外
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刀笔：刀笔吏，指文墨之事。
王猷：王道、王业。
郑圃：郑国圃田，借指郑州。
皇州：京城。
尚书碛、仆射陂：皆郑州附近地名。
武牢关：即虎牢关，在郑州附近。
庾公楼：晋庾亮镇武昌所建楼，借指严员外将去之地。
译文
你想用文墨去润泽王业，往东去先替圣主分忧。你带着满扇好风到了郑州，一车甘雨般离开京城。尚书碛那边天冷了，鸿雁声来得晚；仆射陂水寒，树影已带秋意。从此文星不知落在何处，大概就在武牢关外的庾公楼吧。
赏析
这是一首送别诗。首联点明严员外东去郑州是为国分忧，颔联以“好风”“甘雨”颂其惠政，颈联写郑州秋景寄离情，尾联以文星、庾楼作结，推许友人。全诗典丽工稳，送别中见期许。