旅榜前年过洞庭，曾提刀笔事甘宁。
瑇筵离隔将军幕，朱履频窥处士星。
恩重匣中孤劒在，梦餘江畔数峰青。
金貂见服嘉宾散，回首昭丘一涕零。
春日忆湖南旧游寄卢校书
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旅榜：旅行的船。榜，船桨，代指船。
甘宁：三国吴将，曾为孙权部将。此处或指湖南旧游之地的主将。
瑇筵：玳瑁装饰的筵席，指华贵宴席。
处士星：指处士（未仕之士）所对应的星象，喻隐士。
金貂：金珰貂尾，侍中冠饰，代指贵官。
昭丘：楚昭王墓，在湖北当阳。
译文
前年我乘船经过洞庭湖，曾提着刀笔在甘宁那样的将军幕下做事。玳瑁筵席隔开了将军的幕府，我穿着朱履频频窥望处士星。恩情深重，匣中还存着孤剑；梦醒后，江畔几座山峰青青。如今见你穿着金貂显服，嘉宾已散，回首昭丘不禁涕泪零落。
赏析
诗忆湖南旧游寄卢校书。首联追叙前年过洞庭、事甘宁幕。颔联以玳筵、朱履写幕府与处士之别。颈联恩重剑在、梦余峰青，见情谊深长。尾联金貂见服、嘉宾散尽，回首昭丘而涕零，感慨身世。全诗今昔对照，情真意切。