树远连天水接空，几年行乐旧隋宫。
花開花谢还如此，人去人来自不同。
鸾凤调高何处酒，吴牛蹄健满车风。
思量只合腾腾醉，煮海平陈一梦中。
春日独游禅智寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禅智寺：在扬州，隋炀帝故宫附近。
隋宫：隋炀帝在扬州的宫殿。
鸾凤调：鸾凤鸣声，喻高雅乐曲。
吴牛：吴地水牛，典出“吴牛喘月”，喻畏热。
煮海平陈：煮海指煮盐，平陈指隋平陈朝，皆隋代大事。
译文
树木远连天际，水光接着空蒙，这里曾是隋宫，我几年来在此行乐。花开花谢还是这样，人来人往却各不相同。鸾凤般高雅的曲调在哪里下酒？吴地水牛蹄健，满车生风。想来只该醉醺醺地过日子，煮海、平陈都不过一场梦。
赏析
诗写春日独游禅智寺。首联树远连天、水接空，点出隋宫旧地。颔联花开花谢如故，人去人来不同，见物是人非。颈联以鸾凤调、吴牛蹄对举，雅俗相映。尾联思量只合醉，煮海平陈一梦，感慨历史兴亡。全诗苍茫沉郁，寄慨遥深。