沧海去未得，倚舟聊问津。
生灵寇盗尽，方镇改更贫。
梦里旧行处，眼前新贵人。
从来事如此，君莫独沾巾。
乱后逢友人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
问津：询问渡口，引申为探问情况。
生灵：百姓。
方镇：镇守一方的军事长官。
沾巾：泪水沾湿手巾。
译文
我想去沧海那边却去不成，只好靠着船姑且打听一下渡口的情况。百姓被寇盗杀掠殆尽，方镇长官换了一任又一任，却越来越穷困。梦里还出现从前走过的地方，眼前却都是新得势的贵人。事情从来就是这样，你不要独自伤心落泪了。
赏析
此诗写乱后逢友人的感慨。首联以欲去沧海不得、倚舟问津起笔，暗含避乱无路之悲。颔联揭露战乱中百姓遭难、方镇更迭而愈贫的现实，笔力沉痛。颈联以梦里旧行处与眼前新贵人对举，讽刺深刻。尾联强作宽解，劝友人莫独沾巾，实则悲愤更深，沉郁顿挫。