日夜潮声送是非，一回登眺一忘机。
怜师好事无人见，不把兰芽染褐衣。
题凿石山僧院
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忘机：消除机巧之心，指超然物外。
怜师：怜，敬爱；师，指僧院中的僧人。
好事：此处指僧人栽种兰芽等雅事。
兰芽：兰草的嫩芽，喻高洁。
褐衣：粗布衣，僧人所穿。
译文
日日夜夜，潮水的声音把世间的是是非非都送走了；我每回来到这里登高远望，就又一次把心里的机巧算计忘得干干净净。我敬爱这位师父，他做着栽种兰芽这样的雅事，却没有人看见；他并不拿那些兰芽去装点自己的粗布僧衣。
赏析
诗写登临僧院而忘机。首句以潮声送是非起兴，次句点出登眺忘机。后两句转写僧人种兰而不以之饰衣，赞其好事不为人知、高洁自守。全诗清空淡远，以潮声、兰芽意象烘托僧家超脱，寄寓诗人对尘嚣的厌弃。