兽遶朱轮酒满船，郡城萧洒贵池边。
衣同莱子曾分笔，扇似袁宏别有天。
九点好山楼上客，两行高柳雨中烟。
陵阳百姓将何福，社舞村歌又一年。
寄池州郑员外
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兽遶朱轮：指官员车驾的华贵。兽，指车上的兽形装饰。
贵池：地名，在今安徽池州。
莱子：指老莱子，春秋时楚国人，以孝养父母著称。
分笔：指分得笔砚，喻文墨之事。
袁宏：东晋文学家，曾任桓温记室，以文才著称。
九点好山：指九华山。
陵阳：地名，在今安徽青阳。
译文
兽形的装饰环绕着朱轮车，酒装满了船；郡城潇洒地坐落在贵池边上。你的衣裳像老莱子一样，曾经分得笔砚；你的扇子像袁宏一样，别有一番天地。九点好山是楼上的客人，两行高柳在雨中如烟。陵阳的百姓将要得到什么福气呢？社舞村歌又是一年了。
赏析
此诗寄赠池州郑员外。首联写郑员外车驾华贵、郡城潇洒；颔联以莱子、袁宏典故赞其文才孝行；颈联写九华山、高柳雨烟之景；尾联以陵阳百姓社舞村歌作结，颂其治绩。全诗用典贴切，写景如画。