池边月影闲婆娑，池上醉来成短歌。
芙渠抵死怨珠露，蟋蟀苦口嫌金波。
往事向人言不得，旧游临老恨空多。
松醪作酒兰为棹，十载烟尘奈尔何。
官池秋夕
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
婆娑：盘旋舞动的样子，此处形容月影摇曳。
芙渠：即芙蓉，荷花。
抵死：竭力，拼命。
金波：月光。
松醪：用松脂酿的酒。
兰为棹：以兰木为船桨，形容高洁。
译文
池边的月影悠闲地摇曳着，我在池上喝醉了，就随口唱起短歌。荷花拼命地埋怨那珍珠般的露水，蟋蟀也苦苦地嫌那月光太亮。往事对着人说不出口，旧日的游伴到了老年，只空留下许多遗憾。拿松醪来酿酒，用兰木做船桨；这十年来烟尘滚滚，又能拿你怎么样呢？
赏析
此诗写官池秋夕醉歌。前两联以月影、荷花、蟋蟀拟人化描写，营造清冷秋夜氛围；后两联转入身世之感，“往事言不得”“旧游恨空多”道尽沧桑。结句以松醪兰棹自遣，于无奈中见超脱，语言奇崛而情思沉郁。