梁王雪里有深知，偶别家乡隔路岐。
官品共传胜曩日，酒杯争肯忍当时。
豫章地暖矜千尺，越峤天寒愧一枝。
还有钓鱼蓑笠在，不堪风雨失归期。
奉使宛陵别二三从事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宛陵：古地名，今安徽宣城。
从事：州郡长官的佐吏。
梁王雪里有深知：用谢惠连《雪赋》中梁王雪夜宴客事，喻知遇之情。
曩日：往日，从前。
豫章：郡名，今江西南昌，以产大木著称。
越峤：越地的山岭，泛指南方。
蓑笠：蓑衣斗笠，指渔隐生活。
译文
当年在梁王雪夜那样的宴席上，我曾得到过深深的知遇；如今偶然离开家乡，却隔着岔路各奔东西。人们都说我现在的官品比从前强了，可端起酒杯来，又怎么忍心回想当年的情景呢？豫章那地方地气温暖，大木以千尺之高自夸；越地山岭天寒，我这一枝却自愧不如。还好我还有钓鱼用的蓑衣斗笠在，只是受不了这风雨，耽误了归去的日期。
赏析
此诗奉使宛陵别同僚，先忆旧日知遇，再写今日离别。中联以“官品胜曩日”与“酒杯忍当时”对照，见宦情与友情之矛盾；后联借豫章大木、越峤寒枝自喻，流露自谦与归隐之思。结句以蓑笠风雨收束，余韵悠长。