送李处士归山

唐 ·唐诗

旧jiù山shān来lái复fù去qù,不bù与yǔ世shì人rén论lùn。
得dé道dào书shū留liú箧qiè,忘wàng机jī酒jiǔ满mǎn尊zūn。
溪xī轩xuān松sōng偃yǎn坐zuò,石shí室shì水shuǐ临lín门mén。
应yīng有yǒu频pín相xiāng访fǎng,相xiāng看kàn坐zuò到dào昏hūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李处士:姓李的隐士。

得道书留箧:修道有成,书籍留在箱中。

忘机:消除机心,淡泊宁静。

偃坐:仰卧或闲坐。

译文

你从旧山来去自如,从不与世俗之人议论是非。修得大道后书籍留在箱子里,忘却机心酒杯总是满盈。溪边轩窗旁松树倒映,你闲坐着;石室门口流水潺潺。你应该会有频繁来访的朋友,大家互相看着坐到天色昏暗。

赏析

此诗描绘了李处士隐居生活的惬意与超脱。松影、流水、满杯美酒构成了一幅恬淡画面,表现了道家无为而治、与自然和谐共处的生活哲学。