风紧日凄凄，乡心向此迷。
水分平楚阔，山接故关低。
客路缘烽火，人家厌鼓鼙。
那堪独驰马，江树穆陵西。
申州道中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平楚：平野上的树林。
故关：旧的关隘。
烽火：战火。
鼓鼙：军鼓，代指战争。
穆陵：地名，在今山东境内，此处泛指远方。
译文
风声紧促，日光凄惨，思乡之心在此刻变得迷茫不清。水流分散，平野上的树林辽阔无边，山峦连接着低矮的旧关隘。客居的路途沿着战火延伸，家家户户都厌恶战争的鼓声。哪里还能忍受独自骑马奔驰，望着江边树木在穆陵以西的景象呢？
赏析
这是一首羁旅诗，写于战乱途中。通过“风紧”、“日凄”、“烽火”、“鼓鼙”等意象，渲染了紧张凄凉的氛围，抒发了诗人对战争的厌恶和强烈的思乡之情。