断行哀响递相催，争趁高秋作恨媒。
云外关山闻独去，渡头风雨见初来。
也知榆塞寒须别，莫恋蘋汀暖不回。
试向富春江畔过，故园犹合有池台。
和进士张曙闻鴈见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张曙：人名，崔涂友人，进士出身。
断行：雁群飞行队形散乱。
榆塞：边塞，因古时边地多种榆树而得名。
蘋汀：长满浮萍的水边平地。
富春江：位于浙江，流经严子陵钓台等地。
池台：园林中的池塘与楼台，代指家园。
译文
大雁排成散乱的行列，发出哀切的鸣叫互相催促着南飞，它们争相趁着深秋时节成为引发离恨的媒介。在云雾缭绕的关山之外，我听见孤雁独自离去的声音；在渡口风雨交加之时，我看见初来的雁群身影。我也知道北方边塞寒冷，必须离别南下；但请不要贪恋南方水边温暖舒适的环境而不肯返回。试着经过富春江畔吧，那里你的故园应该还保留着昔日的池塘和楼台。
赏析
这是一首托物言志的赠答诗。诗人借大雁南飞北归的自然习性，隐喻友人的仕途漂泊与思乡之情。语言清丽，情感真挚，既写出了秋景的萧瑟，又寄托了对友人早日归乡或不忘故土的劝勉之意。