怅望春襟郁未開，重吟鹦鹉益堪哀。
曹瞒尚不能容物，黄祖何曾解爱才。
幽岛暖闻燕鴈去，晓江晴觉蜀波来。
何人正得风涛便，一点轻帆万里回。
鹦鹉洲即事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹦鹉洲：位于湖北武汉长江中，因东汉末年祢衡在此作《鹦鹉赋》而得名。
曹瞒：曹操的小字阿瞒，此处代指曹操。
黄祖：东汉江夏太守，曾杀害祢衡。
蜀波：指来自上游（巴蜀方向）的江水波浪。
风涛便：顺风的波涛，比喻有利的时机或权势。
译文
心中怅惘，春天的情怀郁结不开，再次吟诵《鹦鹉赋》更让人感到悲哀。像曹操那样的人物尚且不能容纳贤才，黄祖又何曾懂得爱惜人才呢？在幽静的岛屿上，暖和的气息中听说燕子和鸿雁已经离去；清晨江面放晴，感觉到大浪从上游滚滚而来。究竟是谁正借着风浪之势得利，驾着一叶轻帆万里回归家乡？
赏析
诗人凭吊古迹，借祢衡之死抒发怀才不遇之感。诗中通过对曹操、黄祖的批判，影射当时社会压抑人才的现象。尾联以“轻帆万里回”的反问，流露出对自由归隐的向往和对权贵得势的无奈。