雪中过重湖信笔偶题

唐 ·唐诗

道dào方fāng时shí险xiǎn拟nǐ如rú何hé,谪zhé去qù甘gān心xīn隐yǐn薜bì萝luó。
青qīng草cǎo湖hú将jiāng天tiān暗àn合hé,白bái头tóu浪làng与yǔ雪xuě相xiāng和hé。
旗qí亭tíng腊là酎zhòu逾yú年nián熟shú,水shuǐ国guó春chūn寒hán向xiàng晚wǎn多duō。
处chù困kùn不bù忙máng仍réng不bù怨yuàn,醉zuì来lái唯wéi是shì欲yù傞suō傞suō。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薜萝:薜荔和女萝,指隐士的衣服或隐居之地。

青草湖:洞庭湖的一部分。

旗亭:酒楼。

腊酎:腊月酿制的醇酒。

傞傞:醉酒摇晃的样子。

译文与赏析

这首诗写于雪中过重湖时,景色苍茫壮阔。诗人面对险恶的政治环境,选择了“处困不忙仍不怨”的态度,表现出一种超脱世俗、安于现状的豁达心境。醉态的描写更是强化了这种逃避现实、寻求内心平静的主题。