抽毫连夜侍明光，执靮三年从省方。
烧玉谩劳曾历试，铄金宁为欠周防。
也知恩泽招谗口，还痛神祇误直肠。
闻道复官飜涕泗，属车何在水茫茫。
病中初闻复官二首一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
抽毫：拿起笔写作
明光：汉代宫殿名，代指朝廷
执靮：拿着缰绳，指随从出行
省方：巡视四方
烧玉：玉石经火烧不变质，喻忠臣经得起考验
铄金：众口铄金，喻谗言可怕
属车：皇帝出行的副车，代指皇帝行踪
译文
我曾连夜起草诏书侍奉君王，也曾手持缰绳跟随皇帝巡视各地三年。就像烧过的玉石那样，我经受住了多次考验，哪里是因为防备不周才被毁谤呢？我也知道恩宠招致了谗言，更痛心神明误解了我的一片赤诚之心。听说重新官复原职的消息，我不禁涕泪纵横，只是不知道皇帝的车驾如今漂泊在水茫茫的何处。
赏析
这是韩偓被贬后闻复官消息所作。诗中回顾了自己侍奉君王的经历，辩白了遭受诬陷的原因，表达了对朝廷局势动荡的忧虑以及对君主安危的关切。情感复杂，既有委屈又有忠诚，体现了其作为忠臣的深厚情怀。