早随真侣集蓬瀛，阊阖门開尚见星。
龙尾楼台迎晓日，鼇头宫殿入青冥。
暗惊凡骨升仙籍，忽讶麻衣谒相庭。
百辟敛容開路看，片时辉赫胜图形。
及第过堂日作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
及第：科举考试考中进士。
过堂：唐代新科进士拜见宰相的仪式。
真侣：指同榜及第的同年好友。
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的仙山，此处喻指朝廷或高贵之地。
阊阖门：宫门。
龙尾楼台：指宫殿台阶，形如龙尾。
鼇头：宫殿前的石阶雕刻，状如巨鳌头部。
麻衣：平民穿的粗布衣服，指未穿官服之前。
相庭：宰相的府邸。
百辟：百官。
图形：画像，指功臣图像。
译文
一大早我就跟随同榜的好友聚集在如仙境般的朝廷所在地，当宫门打开时，天上还挂着稀疏的星星。龙尾状的台阶迎接着初升的太阳，鳌头形的宫殿高耸入云，直插青天。我心里暗暗惊讶自己这副凡胎肉体竟然登上了仙籍（中了进士），忽然惊讶地发现穿着平民衣服的我竟能拜见宰相的庭院。百官们收敛神色，让路观看我们这一群新科进士，这一刻的荣耀光辉甚至超过了功臣画像的流传。
赏析
这首诗记录了韩偓及第后参加“过堂”仪式的情景，充满了得意与自豪之情。诗人运用大量宫廷意象（阊阖、龙尾、鼇头）渲染庄严神圣的氛围，将科举成功比作“升仙”，生动地表现了当时士人对功名的极度重视以及金榜题名时的狂喜心态。