萧条古木衔斜日，戚沥晴寒滞早梅。
愁处雪烟连野起，静时风竹过墙来。
故人每忆心先见，新酒偷尝手自開。
景状入诗兼入畫，言情不尽恨无才。
冬日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戚沥：悲伤凄切。
滞：停滞，这里指梅花开放迟缓。
推分：安守本分。
讨论：研究探讨，这里指吟咏推敲诗句。
译文
萧条的古木含着斜落的夕阳，寒冷晴朗的天气让早梅迟迟不肯绽放。在忧愁之处，雪雾弥漫，连着荒野升起；在安静时刻，风吹竹林的声音越过墙头传来。每当想起故人，我的心似乎先一步见到了他们；偷偷品尝新酿的酒，亲手打开酒瓶。这样的美景既可以写入诗歌，也可以绘入图画，想要尽情表达情感，却遗憾自己没有足够的才华。
赏析
这首诗描写冬日景象，意境清冷幽静。诗人将视觉（古木、斜日）、听觉（风竹）、嗅觉味觉（新酒）融为一体，营造出独特的审美空间。结尾谦虚地表示才尽，实则是对眼前美景的极致赞叹，体现了诗人善于捕捉细微景物变化并融入主观情感的功力。