冷宴殷勤展小园，舞鞇柔輭綵虬盘。
𥮾花尽日疑头重，病酒经宵觉口乾。
嘉树倚楼青琐暗，晚云藏雨碧山寒。
文章天子文章别，八米卢郎未可看。
重和大庆堂赐宴元珰而有诗呈吴越王
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舞鞇：跳舞用的垫子或地毯。
綵虬盘：彩色的龙形图案盘绕。
𥮾花：油炸面食的花样，指点心。
病酒：因饮酒过量而感到不适。
青琐：宫门上雕刻的青色连环花纹，代指宫门或贵族居所。
八米卢郎：典故，北齐卢思道作诗八首，每首皆佳，此处喻指才华横溢。
译文
冷清的宴会殷勤地在小园中展开，跳舞的地毯柔软，上面盘绕着彩色的龙纹。整天吃着精致的点心，感觉头有些沉重；因为醉酒过夜，醒来觉得口干舌燥。嘉美的树木倚靠着楼阁，青琐门显得昏暗；晚上的云彩藏着雨意，碧山透着寒意。天子赞赏的文章确实与众不同，即使是像八米卢郎那样的才子也无法与之相比。
赏析
诗人如实记录了宴饮后的身体感受（头重、口干），打破了传统宴饮诗的过度美化，显得真实亲切。同时通过“青琐暗”、“碧山寒”渲染氛围，最后极力推崇君王的文章，体现了应制诗的恭维特色，但整体不失生活气息。