解寄缭绫小字封，探花筵上映春丛。
黛眉印在微微绿，檀口消来薄薄红。
缏处直应心共紧，砑时兼恐汗先融。
帝台春尽还东去，却系帬腰伴雪胷。
余作探使以缭绫手帛子寄贺因而有诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
探使：负责探听消息或采买的人员，此处可能指诗人担任的职务或相关情境。
缭绫：一种精美的丝织品。
手帛子：手帕或包裹丝织品的袋子。
探花筵：科举及第后的庆祝宴会。
缏：编织。
砑：碾压使光滑。
帝台：指京城或皇宫所在地。
雪胷：雪白的胸部，形容女子肌肤洁白。
译文
解开包裹，里面是用缭绫做成的小字封缄的信物，这是在探花宴会上映衬着春日花丛得到的。黛眉的颜色印在上面，呈现出微微的绿色；檀口的颜色消退后，留下了薄薄的红色。在编织的时候，心意应该紧紧相连；在碾压加工的时候，恐怕汗水先融化了颜料。等到帝台的春天结束，我要向东离去，就把这块帛系在裙腰上，陪伴着我那雪白的胸膛。
赏析
这首诗构思独特，通过描写一块带有妆容痕迹的缭绫手帕，隐喻了一段风流韵事或离别之情。色彩描写（绿、红）与触觉描写（紧、融）交织，情感含蓄而缠绵。结尾“伴雪胷”略带香艳，体现了韩偓早期诗歌绮丽柔靡的风格特点。