郊庙歌辞武后大享昊天乐章二

瞻zhān紫zǐ极jí，望wàng玄xuán穹qióng。

翘qiào至zhì恳kěn，罄qìng深shēn衷zhōng。

听tīng虽suī远yuǎn，诚chéng必bì通tōng。

垂chuí厚hòu泽zé，降jiàng云yún宫gōng。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

紫极：紫微垣，代指天帝居所或帝王宫殿。

玄穹：苍天。

翘至恳：翘首以表达最恳切的心意。

罄深衷：倾尽内心深处的情怀。

云宫：高耸入云的宫殿，指天庭。

我抬头瞻望那紫微星垣，又远望苍茫的天穹。我翘首企盼，把最恳切的心意献上；倾尽肺腑，把深藏的情怀吐露。上天虽然离得远，可我的诚心一定能通达。但愿您垂下深厚的恩泽，从那云中的宫阙降临人间。

全章以仰望苍穹起笔，通过“瞻”“望”“翘”“罄”等动作层层递进，表达对天神的虔诚祈愿。语言简净而情感真挚，末句“垂厚泽，降云宫”将期盼之情推向高潮，颇具感染力。