鞭梢乱拂暗伤情，踪迹难寻露草青。
犹是玉轮曾辗处，一泓秋水涨浮萍。
重游曲江
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曲江：长安名胜，唐代皇家园林及文人游赏之地。
鞭梢：马鞭的末端。
玉轮：车轮的美称。
辗：碾压。
浮萍：漂浮在水面的植物，常喻漂泊无定。
译文
马鞭的末梢胡乱拂动，暗暗触动伤情；当年的踪迹难寻，只有青草依旧茂盛。这里仍然是当年玉轮车辙经过的地方，只是一池秋水涨满了浮萍。
赏析
诗人重游曲江，触景生情。‘鞭梢乱拂’暗示了内心的纷乱，‘踪迹难寻’与‘露草青’形成对比，突出物是人非之感。结尾以‘浮萍’满池的景象，象征往事的消逝与人生的漂泊，意境苍凉，含蓄地表达了对昔日繁华不再的怅惘。