动静防闲又怕疑，佯佯脉脉是深机。
此身願作君家燕，秋社归时也不归。
不见
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不见：未能相见。
动静防闲：行动静止都要防范隔离。
佯佯脉脉：假装深情，含情不语的样子。
深机：深沉的心机。
君家燕：你家的燕子。
秋社：秋季祭祀土地神的日子，燕子此时南飞。
译文
无论是动还是静都要防范隔离，又怕引起怀疑，那假装含情脉脉的样子其实是深沉的心机。我愿意化作你家的燕子，等到秋天社日归来时，我也就不回来了（意指永远留在你身边）。
赏析
表达了女子对爱情的执着与渴望突破束缚的愿望。愿化身为燕，暗示了对自由恋爱的向往和对离别的恐惧，构思巧妙，情意绵绵。