忍笑

唐 ·唐诗

宫gōng样yàng衣yī裳shang浅qiǎn畫huà眉méi,晚wǎn来lái梳shū洗xǐ更gèng相xiāng宜yí。
水shuǐ精jīng鹦yīng鹉wǔ钗chāi头tóu颤chàn,举jǔ袂mèi佯yáng羞xiū忍rěn笑xiào时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宫样:宫廷式的,指当时流行的样式。

浅画眉:眉毛描画得淡雅轻薄。

水精:即水晶。

钗头颤:发钗上的装饰物微微颤动。

举袂(mèi):举起衣袖。袂,袖子。

佯羞:假装害羞。

译文

她穿着模仿宫廷样式的衣裳,眉毛画得淡淡的十分精致。傍晚时分梳洗完之后,这副模样显得更加适宜动人。头上水晶鹦鹉形状的发饰随着动作轻轻颤动,她抬起袖子遮住脸庞,假装羞涩的样子,其实心里正忍不住想笑。

赏析

这首诗生动地描绘了一位女子娇俏的情态。通过“宫样”、“浅画眉”等细节展现其时尚与精致,而“忍笑”二字则是点睛之笔,捕捉了女子内心喜悦却又要故作矜持的微妙心理,充满了生活情趣和灵动之美。