身情长在暗相随，生魄随君君岂知。
被头不煖空沾泪，钗股欲分犹半疑。
朗月清风难惬意，词人绝色多伤离。
何如饮酒连千醉，席地幕天无所知。
惆怅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惆怅：失意，伤感。
身情长在暗相随：身体和情感总是在暗中相伴。
生魄随君：灵魂追随你。
被头不煖：被窝不暖和，指孤独。
钗股欲分：发钗的两股将要分开，喻离别。
半疑：一半怀疑，不确定。
惬意：满意，舒适。
词人：诗人，作者自指。
绝色：极美的女子。
伤离：为离别而悲伤。
席地幕天：以地为席，以天为幕，形容放浪形骸或隐居。
译文
身体和情感总是在暗中紧紧相随，灵魂追随你而你岂能知晓？被窝里不暖和，徒然沾满泪水；发钗的两股即将分离，心中还有一半疑虑。朗月清风也难以让我感到惬意，诗人面对绝色佳人总是为离别而伤心。不如喝酒让自己连续大醉千次，躺在地上以天为幕，什么都不去想。
赏析
深刻揭示了离别之苦与相思之痛。诗人感到清醒时的痛苦无法排解，因此选择借酒浇愁，追求一种麻木或超脱的状态，体现了深沉的悲剧意识。