秋千打困解罗帬，指点醍醐索一尊。
见客入来和笑走，手搓梅子映中门。
偶见
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
打困：荡秋千累了，感到困倦。
罗帬（qún）：丝绸做的裙子。
醍醐（tí hú）：本指从牛奶中提炼出的精华，此处代指美酒。
索一尊：要一杯酒。
和笑走：带着笑容跑开。
手搓梅子：手里揉捏着青梅，表现少女无聊或羞涩时的下意识动作。
映中门：站在中门处，身影被门框映衬。
译文
荡完秋千有些疲倦，她解开了身上的丝绸裙带休息。指着旁边的酒壶，想要取一杯美酒来喝。忽然看见有客人进来，她笑着跑开躲闪，手里还无意识地揉搓着一颗青梅，身影停留在中门的门框之间。
赏析
这是一幅生动的仕女图。诗人捕捉了少女日常生活中的几个瞬间：荡秋千后的慵懒、索酒的率真、见客时的羞涩与慌乱。“手搓梅子”的细节尤为传神，刻画出少女天真烂漫又略带拘谨的心理状态，充满青春活力。