思录旧诗於卷上凄然有感因成一章

唐 ·唐诗

缉jī缀zhuì小xiǎo诗shī钞chāo卷juǎn里lǐ,寻xín思sī闲xián事shì到dào心xīn头tóu。
自zì吟yín自zì泣qì无wú人rén会huì,肠cháng断duàn蓬péng山shān第dì一yì流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

缉缀:编辑整理。

钞卷:抄录成卷轴。

蓬山:蓬莱山,传说中的仙山,此处借指翰林院或朝廷高位,也指代才华出众之人。

第一流:指最优秀的人物或作品。

译文

我把那些零散的小诗编辑整理,抄录在书卷里。回想起来,那些闲事纷纷涌上心头。我自己吟诵,自己流泪,没有人能理解我的悲伤。想到那些才华横溢、位列第一流的人物如今境遇不佳,真是让人肝肠寸断。

赏析

这首诗表达了诗人对自己过往作品的珍视以及对时代变迁、人才凋零的感慨。“自吟自泣无人会”写出了孤独感,而“肠断蓬山第一流”则将个人情感上升到对群体命运的悲悯,格调沉郁顿挫。