雨后闻思归乐二首二

一yī夜yè鸟niǎo飞fēi鸣míng，关guān关guān彻chè五wǔ更gēng。

似shì因yīn归guī路lù隔gé，长zhǎng使shǐ别bié魂hún惊jīng。

未wèi省shěng愁chóu雨yǔ暗àn，就jiù中zhòng伤shāng月yuè明míng。

须xū知zhī越yuè吟yín客kè，欹yī枕zhěn不bù胜shèng情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

关关：鸟鸣声。

越吟客：指战国时楚人庄舄，在越国做官仍唱楚歌，喻思乡之人。

欹（qī）枕：斜靠着枕头。

一夜之间鸟儿飞鸣不断，关关之声响彻整个五更天。似乎是因为回家的路被阻隔，才长久地使离别的魂魄受到惊吓。我不曾意识到愁绪如雨般阴暗，反而在其中被明亮的月光所伤。要知道像我这样如同越吟客一般的游子，斜倚在枕头上实在承受不住这份深情。

此诗紧承前首，进一步刻画失眠者的心理活动。诗人将鸟鸣、雨意、月光交织在一起，营造出压抑的氛围。“未省”与“就中”转折自然，揭示了愁绪的深层来源。尾联用典贴切，以庄舄自比，强化了身份认同和情感共鸣，语言凝练，意蕴深远。