亭上风犹急，桥边月已斜。
柳寒难吐絮，浪浊不成花。
岐路春三月，园林海一涯。
萧然正无寐，夜橹莫咿哑。
汴上晚泊
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汴：汴河，流经开封等地。
亭风：亭子上的风。
岐路：岔路口，比喻人生道路的艰难或选择的困惑。
海一涯：天边海角，形容距离遥远。
橹：摇船的工具。
咿哑：象声词，形容橹声。
译文
亭子上的风依然刮得很急，桥边的月亮已经西斜。天气寒冷，柳树难以吐出柳絮；波浪浑浊，激不起白色的浪花。在这春三月的岔路口漂泊，园林美景仿佛远在天涯。正感到萧索无法入睡，请让夜里的橹声不要再发出咿呀之声了。
赏析
诗人借景抒情，通过寒风、斜月、浊浪等意象渲染旅途的艰辛与孤寂。尾句祈求橹声止息，更凸显了内心的烦躁与无眠之苦，表达了羁旅之人的深深乡愁。