巍巍睿业广，赫赫圣基隆。
菲德承先顾，祯符萃眇躬。
铭開武岩侧，图荐洛川中。
微诚讵幽感，景命忽昭融。
有怀慙紫极，无以谢玄穹。
郊庙歌辞武后大享昊天乐章四
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
睿业：圣明的功业。
菲德：微薄的德行，自谦之词。
祯符：吉祥的符瑞。
眇躬：微贱之身，帝王自谦。
铭開武岩侧：指在武岩旁刻铭纪功。
图荐洛川中：指在洛水献图，用“河图洛书”典。
景命：大命，指上天授予的帝位。
昭融：光明融和。
紫极：帝王宫殿。
玄穹：苍天。
译文
那巍巍的圣明功业多么广大，那赫赫的圣朝基业多么兴隆。我以微薄的德行承受先帝的顾托，种种吉祥的符瑞都聚集在我这渺小的身上。铭文刻在武岩旁边，图箓献在洛水之中。我这点微诚哪里能感动幽冥？可上天的大命忽然就光明融和地降下。我怀着愧怍面对紫极宫殿，更不知拿什么来答谢苍天。
赏析
此章以自谦口吻颂扬武周基业，历数符瑞与天命所归，表达敬畏天恩、愧不敢当的心情。语言庄重典雅，对仗精工，“有怀慙紫极，无以谢玄穹”一联尤见虔诚与谦卑，体现了郊庙歌辞的典型风格。