吴台越峤两分津,万万樯乌簇夜云。
吟尽长江一江月,更无人似谢将军。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
松江:吴淞江,流经苏州等地。
晚泊:晚上停船。
吴台越峤:泛指吴地和越地的山川台阁。
两分津:渡口分隔两地。
樯乌:桅杆上的乌鸦,也指船只。
簇夜云:聚集在夜色云层下。
谢将军:指东晋名将谢安或其族人,此处可能借指具有高雅风度或军事才能的人物,或特指某位姓谢的友人/前辈。
吴地的台阁与越地的山峰在这里划分了渡口,成千上万艘船只聚集在夜幕低垂的云层之下。我对着长江明月吟诵尽了诗篇,可是再也没有人像谢将军那样具备卓越的风度和才华了。
此诗写于江边夜景,气势宏大又不失雅致。通过对眼前繁华景象的描绘,引出对知音难觅或英雄不再的感叹,表达了诗人对逝去辉煌时代的追忆和对当下孤独的感慨。