石臼山头有一僧，朝无香积夜无灯。
近嫌俗客知踪迹，拟向中方断石层。
阌乡寓居十首山僧
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石臼山：地名，在今河南灵宝附近。
香积：佛教用语，指香积佛国或供奉佛祖的香料食物，此处代指日常供养。
中方：山中深处。
断石层：陡峭断裂的石壁，意为难以到达之处。
译文
在石臼山上住着一位僧人，他早晨没有供佛的香火斋饭，夜晚也没有照明的灯火。最近他嫌恶那些俗客知道了他的踪迹，打算搬到山中更深处的断崖石层之间去，彻底切断与外界的联系，以求真正的清净。
赏析
刻画了一位苦行僧的形象，通过“无香积”、“无灯”展现其清贫与坚韧。僧人躲避俗客的行为，反衬出世人对名利的追逐，表达了诗人对纯粹精神世界的向往和对世俗打扰的厌倦。