足恨饶悲不自由，萍无根蒂水长流。
庾公明月吟连曙，谢守青山看入秋。
一饭意专堪便死，千金诺在转难酬。
云沈鸟去回头否，平子才多好赋愁。
离霅溪感事献郑员外
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萍无根蒂：比喻漂泊不定，无所依托。
庾公：指东晋庾亮，曾登楼赏月吟诗。
谢守：指南朝谢灵运，曾任永嘉太守，好山水。
平子：东汉张衡，字平子，作《四愁诗》。
译文
心中充满了悔恨和悲伤，身不由己；就像浮萍没有根蒂，只能随水流长漂。想起庾公明月之夜吟诗直到天亮，谢太守看青山入秋的情景。哪怕只是一顿饭的心意专注，也足以让人为之赴死；千金一诺的承诺，如今反而更难兑现。云雾消散，鸟儿飞去，你还会回头看看吗？像张衡那样才华横溢的人，大多喜欢写充满忧愁的诗篇。
赏析
这是一首赠友诗，表达了诗人对自己漂泊命运的无奈以及对友人承诺未践的失望。诗中运用多个历史典故，丰富了情感层次，使个人的悲欢离合具有了更深广的文化背景。语言凝练，情感真挚。